Sparks Fly (tradução)

O jeito que você se move é como uma tempestade
E eu sou um castelo de cartas
Você é o tipo imprudente que poderá me mandar correndo
Mas eu meio que sei que não vou chegar longe

E você estava ali na minha frente apenas
Perto o bastante para tocar
Perto o bastante para esperar que você não pudesse ver
O que eu estava pensando

Largue tudo agora
Me encontre na chuva torrencial
Me beije na calçada
Leve embora a dor

Porque eu vejo, faíscas voam toda vez que você sorri
Conquiste-me com esses olhos verdes, baby
Conforme as luzes se apagam
Algo que me assombrará quando você não estiver por perto

Porque eu vejo, faíscas voam toda vez que você sorri

Minha mente esquece de me lembrar
Que você é uma má ideia
Você me toca uma vez e é realmente algo
Você descobre que sou até melhor que você
Imaginou que eu seria

Eu estou tomando conta de mim pelo resto do mundo
Mas com você eu sei que não é bom,
Eu posso esperar pacientemente, mas queria que você o fizesse

Largue tudo agora
Me encontre em uma chuva torrencial
Me beije na calçada
Leve embora a dor

Porque eu vejo, faíscas voam toda vez que você sorri
Conquiste-me com esses olhos verdes, baby
Conforme as luzes se apagam
Algo que me assombrará quando você não estiver por perto
Porque eu vejo, faíscas voam toda vez que você sorri

Eu passo meus dedos pelo seu cabelo
E assisto às luzes se apagarem
Apenas continue mantendo os seus olhos em mim

É apenas forte o suficiente para fazer você se sentir bem
Leve-me escada acima
Você não vai sussurrar suave e lentamente?
Eu sou cativada por você, baby
Como um show de fogos de artifícios

Largue tudo agora
Encontre-me em uma chuva torrencial
Beije-me na calçada
Leve embora dor

Porque eu vejo, faíscas voam toda vez que você sorri
Conquiste-me com esses olhos verdes, baby
Conforme as luzes se apagam
Algo que me assombrará quando você não estiver por perto

Porque eu vejo, faíscas voam toda vez que você sorri
Faíscas voam, querido sorria, faíscas voam

Sparks Fly (tradução)

Original

Alex G